Hết cỡ, hết màu: nhờ tìm ở cửa hàng khác
Out of Your Size or Color
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câuHội thoại tiếng Anh khi hết cỡ, hết màu: nhờ tìm ở cửa hàng khác: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Associate
Hi! Can I help you find anything?
Chào! Bạn cần tìm gì không?
Bạn
Yes. Do you have this sweater in a medium? I only see small and large.
Có. Áo len này có cỡ M không? Tôi chỉ thấy S và L.
Associate
Let me check our system. Sorry, we're sold out of medium here.
Để tôi xem hệ thống. Xin lỗi, ở đây hết cỡ M rồi.
Bạn
Can you check if another store has it?
Bạn kiểm tra giùm cửa hàng khác còn không?
Associate
The store at the mall has two in medium.
Cửa hàng ở trung tâm mua sắm còn hai cái cỡ M.
Bạn
Great. Can you ask them to hold one for me?
Tốt quá. Bạn nhờ họ giữ giùm tôi một cái được không?
Associate
Sure. I'll call them now. They'll hold it until closing tomorrow.
Được. Tôi gọi liền. Họ giữ tới giờ đóng cửa ngày mai.
Bạn
Thank you so much. Does it come in other colors too?
Cảm ơn nhiều. Áo có màu khác không?
Associate
Online, it also comes in navy and beige.
Trên mạng còn màu xanh đậm và màu be.
Từ hay dùng
sizecỡ
colormàu
sold outbán hết
in stockcòn hàng
restocknhập hàng lại
navyxanh đậm
beigemàu be
ship to homegửi về nhà
Mẹo khi ở Mỹ
- Nhân viên thường tra được hàng tồn của cửa hàng khác và đặt giữ (hold) hoặc đặt online gửi về nhà miễn phí. Cứ hỏi: 'Can you check another store?'.
- Nhiều cửa hàng có màu, cỡ chỉ bán online (online only). Muốn đổi trả hàng mua online, hỏi trước được trả tại cửa hàng không.
- Chụp hình mã hàng (tem có số SKU) để nhân viên tra nhanh hơn.
Bài liên quan