Great Smoky Mountains – lên tháp ngắm cảnh Kuwohi (Tennessee & North Carolina)
Great Smoky Mountains – Kuwohi Observation Tower (Tennessee & North Carolina)
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu
Hội thoại tiếng Anh khi great Smoky Mountains – lên tháp ngắm cảnh Kuwohi (Tennessee & North Carolina): câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
Good morning! Today I'm in Great Smoky Mountains National Park.
Chào buổi sáng! Hôm nay tôi ở Vườn quốc gia Great Smoky Mountains.
Narrator
This park is in Tennessee and North Carolina.
Công viên này nằm ở Tennessee và North Carolina.
Narrator
I'm going to Kuwohi, the highest point in the park.
Tôi đi Kuwohi, điểm cao nhất trong công viên.
Narrator
It used to be called Clingmans Dome.
Trước đây nó tên là Clingmans Dome.
Narrator
I put my parking tag in the car window. You need one here.
Tôi để thẻ đỗ xe ở cửa kính xe. Ở đây bắt buộc phải có.
Narrator
Now I'm walking up the trail. It's paved, but wow, it's steep!
Giờ tôi đi bộ lên đường mòn. Đường trải nhựa, nhưng trời ơi, dốc quá!
Narrator
I'm taking a break on this bench. I'm out of breath.
Tôi nghỉ trên băng ghế này. Tôi hụt hơi rồi.
Narrator
The air is cool up here, and it smells like pine trees.
Trên này không khí mát, có mùi cây thông.
Narrator
Now we're at the tower. This is called the observation tower.
Giờ chúng ta tới tháp rồi. Đây gọi là tháp ngắm cảnh.
Narrator
I walk up the long ramp to the top.
Tôi đi lên con dốc xoắn dài để lên đỉnh tháp.
Narrator
Look at this view! Blue mountains everywhere!
Nhìn cảnh này đi! Núi xanh lam ở khắp nơi!
Narrator
That's why they're called the Smoky Mountains.
Vì vậy mà chúng được gọi là núi Khói.
Narrator
It's windy and cold. I'm glad I brought a jacket.
Gió và lạnh quá. May mà tôi mang áo khoác.
Từ hay dùng
parking tagthẻ đỗ xe
observation towertháp ngắm cảnh
rampđường dốc xoắn
steepdốc
paved trailđường mòn trải nhựa
elevationđộ cao
fogsương mù
ridgesống núi
out of breathhụt hơi
Mẹo khi ở Mỹ
Clingmans Dome đã chính thức đổi tên thành Kuwohi (tên gốc của người Cherokee) vào năm 2024, đường lên cũng gọi là Kuwohi Road. Đỉnh cao khoảng 6.643 feet (khoảng 2.025 m), là điểm cao nhất công viên và bang Tennessee. Đường mòn trải nhựa lên tháp khoảng 0,5 dặm (khoảng 800 m) mỗi chiều nhưng rất dốc; trên đỉnh lạnh hơn dưới thung lũng nhiều, hay có sương mù và gió.
Công viên không thu phí vào cổng, nhưng xe đỗ quá 15 phút phải có thẻ đỗ xe (parking tag): khoảng $5/ngày, $15/tuần, $40/năm; mua trên recreation.gov hoặc ở trung tâm du khách. Thẻ năm America the Beautiful KHÔNG thay được thẻ đỗ xe. Thẻ gắn với biển số xe và phải để thẻ giấy trong xe.
Kuwohi Road đóng vào mùa đông (khoảng tháng 12 đến cuối tháng 3) và đôi khi đóng vì thời tiết. Bãi xe đầy rất nhanh vào cuối tuần và mùa lá đỏ. Luật của công viên cấm cố ý lại gần gấu và nai elk trong vòng 50 yard (khoảng 46 m), hoặc ở bất kỳ khoảng cách nào làm con vật bị quấy rầy; vi phạm có thể bị phạt tiền hoặc bắt giữ. Không bao giờ cho thú ăn. Kiểm tra trang web của công viên (nps.gov/grsm) trước khi đi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.