Bên lò nướng ở sân sau nhà hàng xóm
At the Backyard Grill
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câuHội thoại tiếng Anh khi bên lò nướng ở sân sau nhà hàng xóm: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Hàng xóm · Neighbor
Hey, glad you came! Burgers are almost ready. Hungry?
Chào, vui là bạn tới! Burger sắp xong rồi. Đói chưa?
Bạn
Thanks for having me. It smells so good!
Cảm ơn đã mời tôi. Thơm quá!
Hàng xóm · Neighbor
Burger or hot dog?
Burger hay xúc xích?
Bạn
A burger, please. Can I get mine well done?
Burger. Cho phần của tôi chín kỹ nhé.
Hàng xóm · Neighbor
You got it. Cheese?
Được luôn. Phô mai không?
Bạn
Yes, please. I brought a salad. Where should I put it?
Có. Tôi mang salad. Để ở đâu?
Hàng xóm · Neighbor
On the table with the buns. Drinks are in the cooler.
Để trên bàn chỗ bánh mì. Nước uống trong thùng đá.
Bạn
Great. Can I help with anything?
Tốt quá. Tôi phụ được gì không?
Hàng xóm · Neighbor
Nope, just relax and enjoy!
Không cần, cứ thư giãn và ăn uống đi!
Từ hay dùng
cookouttiệc nướng ngoài trời
grilllò nướng
burgerbánh mì kẹp thịt
hot dogxúc xích kẹp bánh mì
bunbánh mì tròn/dài để kẹp
ketchuptương cà
mustardmù tạt
coolerthùng giữ lạnh
well donechín kỹ
Mẹo khi ở Mỹ
- Tiệc nướng mùa hè (cookout, BBQ) thường thoải mái; mang theo một món nhỏ như snack, salad, trái cây hay nước uống là lịch sự.
- USDA khuyên thịt bò xay (burger) nấu tới 160°F, thịt gà 165°F; đo bằng nhiệt kế vì màu thịt không chắc chắn.
- Trời trên 90°F thì đồ ăn để ngoài không quá 1 giờ (theo USDA); salad có mayonnaise nên để trong thùng đá.
Bài liên quan