Cầu hôn tiếng Anh nói sao? 💍
10 kiểu thành ngữ tình yêu bằng tiếng Anh · Thành ngữ tiếng Anh hài hước · Tập 8/10
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từ và câu ví dụ💍🎀
KIỂU 1/10
tie the knot
/taɪ ðə nɑːt/
kết hôn
They dated for ten years, then tied the knot in Las Vegas.
Họ hẹn hò mười năm, rồi kết hôn ở Las Vegas.
💍😳
KIỂU 2/10
pop the question
/pɑːp ðə ˈkwestʃən/
cầu hôn
He popped the question at Thanksgiving. Grandma cried the loudest.
Anh ấy cầu hôn vào Lễ Tạ ơn. Bà khóc to nhất.
😍🍕
KIỂU 3/10
love at first sight
/lʌv æt fɝːst saɪt/
yêu từ cái nhìn đầu tiên
Me and this pizza: love at first sight.
Tôi và cái pizza này: yêu từ cái nhìn đầu tiên.
💑🛍️
KIỂU 4/10
my better half
/maɪ ˈbetɚ hæf/
nửa kia của tôi
My better half runs the house. I just carry the bags.
Nửa kia của tôi lo hết việc nhà. Tôi chỉ việc xách đồ.
🐶🍪
KIỂU 5/10
puppy love
/ˈpʌpi lʌv/
tình yêu trẻ con
Puppy love: my 8-year-old gave a classmate his last cookie.
Tình yêu trẻ con: con tôi 8 tuổi tặng bạn cái bánh quy cuối cùng.
🐦💕
KIỂU 6/10
lovebirds
/ˈlʌvbɝːdz/
đôi uyên ương
My grandparents are still lovebirds after 60 years.
Ông bà tôi cưới 60 năm vẫn là đôi uyên ương.
🐟🌊
KIỂU 7/10
plenty of fish in the sea
/ˈplenti əv fɪʃ ɪn ðə siː/
còn khối người tốt hơn
She dumped you? There are plenty of fish in the sea.
Cô ấy bỏ bạn hả? Ngoài kia còn khối người tốt hơn.
🌹🍽️
KIỂU 8/10
sweep someone off their feet
/swiːp ˈsʌmwʌn ɔːf ðer fiːt/
làm ai say như điếu đổ
He swept me off my feet: he cooked AND did the dishes.
Anh ấy làm tôi say như điếu đổ: vừa nấu ăn VỪA rửa chén.
💔🌡️
KIỂU 9/10
on the rocks
/ɑːn ðə rɑːks/
đang lục đục
Their marriage is on the rocks. They eat dinner in separate rooms.
Hôn nhân của họ đang lục đục. Ăn tối mỗi người một phòng.
💖📺
KIỂU 10/10
wear your heart on your sleeve
/wer jɚ hɑːrt ɑːn jɚ sliːv/
cảm xúc lộ hết ra ngoài
He wears his heart on his sleeve. He cried at a dog food ad.
Anh ấy để cảm xúc lộ hết ra ngoài. Xem quảng cáo thức ăn chó cũng khóc.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíẢnh tóm tắt (lưu về máy)