Dễ ợt tiếng Anh nói sao? 🍰
10 kiểu thành ngữ đồ ăn bằng tiếng Anh · Thành ngữ tiếng Anh hài hước · Tập 2/10
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từ và câu ví dụ🍰✅
KIỂU 1/10
piece of cake
/piːs əv keɪk/
dễ ợt
The driving test? Piece of cake. (I failed twice.)
Thi lái xe hả? Dễ ợt. (Tôi rớt hai lần.)
🍵👂
KIỂU 2/10
spill the tea
/spɪl ðə tiː/
kể chuyện hóng hớt đi
You saw who the boss is dating? Spill the tea!
Bạn thấy sếp hẹn hò với ai hả? Kể nghe coi!
🥒😎
KIỂU 3/10
cool as a cucumber
/kuːl æz ə ˈkjuːkʌmbɚ/
bình tĩnh như không
Kids screaming, dog barking. Mom: cool as a cucumber.
Con la hét, chó sủa. Mẹ vẫn bình tĩnh như không.
🥓💵
KIỂU 4/10
bring home the bacon
/brɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪkən/
kiếm tiền nuôi nhà
Mom brings home the bacon. Dad cooks the bacon.
Mẹ kiếm tiền nuôi nhà. Bố ở nhà chiên thịt xông khói.
🥜💬
KIỂU 5/10
in a nutshell
/ɪn ə ˈnʌtʃel/
nói ngắn gọn là
My weekend in a nutshell: sleep, eat, repeat.
Cuối tuần của tôi nói gọn là: ngủ, ăn, lặp lại.
🍎👵
KIỂU 6/10
the apple of my eye
/ði ˈæpəl əv maɪ aɪ/
người cưng nhất
My grandson is the apple of my eye. He gets all the cookies.
Cháu nội là cục cưng của tôi. Bánh quy để hết cho nó.
☕⛺
KIỂU 7/10
not my cup of tea
/nɑːt maɪ kʌp əv tiː/
không phải gu của tôi
Camping is not my cup of tea. I need Wi-Fi.
Cắm trại không phải gu của tôi. Tôi cần Wi-Fi.
🥛😭
KIỂU 8/10
cry over spilled milk
/kraɪ ˈoʊvɚ spɪld mɪlk/
tiếc chuyện đã rồi
You dropped the cake? No use crying over spilled milk.
Làm rớt bánh hả? Tiếc chuyện đã rồi cũng vô ích.
🥚☕
KIỂU 9/10
walk on eggshells
/wɔːk ɑːn ˈeɡʃelz/
rón rén sợ phật lòng
Dad hasn't had his coffee yet. We all walk on eggshells.
Bố chưa uống cà phê. Cả nhà rón rén sợ phật lòng.
🍌❄️
KIỂU 10/10
go bananas
/ɡoʊ bəˈnænəz/
phấn khích phát cuồng
The kids went bananas when they saw the first snow.
Bọn trẻ phấn khích phát cuồng khi thấy tuyết đầu mùa.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíẢnh tóm tắt (lưu về máy)