Trời nóng quá khi làm ngoài trời

Too Hot Outside

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi trời nóng quá khi làm ngoài trời: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Rosa

Hot one today! Drink water, okay?

Hôm nay nóng ghê! Uống nước nhé?

Bạn

Okay. I feel a little dizzy.

Dạ. Tôi thấy hơi chóng mặt.

Rosa

Stop. Sit in the shade.

Dừng lại. Ngồi chỗ mát đi.

Bạn

Thank you. I need water.

Cảm ơn bạn. Tôi cần nước.

Rosa

Here. Drink slowly.

Nè. Uống từ từ.

Bạn

Better now. Thank you.

Đỡ rồi. Cảm ơn bạn.

Rosa

Rest ten minutes. Then go slow.

Nghỉ mười phút. Rồi làm từ từ.

Bạn

Okay. Ten minutes.

Dạ. Mười phút.

hotnóng

waternước

shadebóng mát

breaknghỉ giải lao

dizzychóng mặt

headachenhức đầu

sweatmồ hôi

heatcái nóng, nhiệt

OSHA khuyên khi trời nóng: uống nước thường xuyên (khoảng mỗi 15–20 phút, kể cả khi chưa khát), nghỉ trong bóng mát, và người mới cần vài ngày để cơ thể quen dần với nóng. Người mới đi làm tuần đầu là nhóm dễ bị say nắng nhất.
Dấu hiệu nguy hiểm: chóng mặt, nhức đầu, buồn nôn, chuột rút, đổ mồ hôi nhiều. Nói ngay "I feel dizzy" và nghỉ. Nếu ai đó lú lẫn, ngất, hoặc ngưng đổ mồ hôi mà da nóng: gọi 911 và làm mát người đó ngay.
Quy định riêng về nóng (nước, bóng mát, giờ nghỉ bắt buộc) tùy tiểu bang; một số bang như California, Washington, Oregon có luật nhiệt độ cho người làm ngoài trời.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.