Tiệm rửa xe: chuẩn bị xe trước khi rửa

Car Wash: Prepping the Cars

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi tiệm rửa xe: chuẩn bị xe trước khi rửa: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Jake

Hey! You're on prep today. Guide the cars in, then spray.

Chào! Hôm nay bạn làm khâu chuẩn bị. Hướng dẫn xe vào, rồi xịt.

Bạn

Okay. What do I tell drivers?

Dạ. Tôi nói gì với tài xế?

Jake

Neutral, hands off the wheel, foot off the brake.

Về số N, bỏ tay khỏi vô lăng, nhả phanh.

Bạn

Come forward, please. Slowly. Stop here.

Xin chạy tới. Từ từ. Dừng ở đây.

Bạn

Neutral, please. Hands off the wheel.

Xin về số N. Bỏ tay khỏi vô lăng.

Jake

Nice. Now spray the wheels. Stay on the side.

Tốt. Giờ xịt bánh xe. Đứng bên hông.

Bạn

This car has a big antenna.

Xe này có ăng-ten dài.

Jake

Good catch. Ask them to take it off.

Để ý giỏi. Nhờ khách tháo ra.

trackđường ray dẫn xe

neutralsố N (số mo)

steering wheelvô lăng

mirrorgương chiếu hậu

pressure washermáy xịt áp lực

wheelbánh xe

roof rackgiá nóc

Tiệm rửa xe là nơi xe di chuyển liên tục: không đứng trước hay sau xe đang chạy, luôn nhìn tài xế và dùng tay ra hiệu rõ ràng.
Máy xịt áp lực mạnh có thể gây thương tích; không xịt vào người, mang kính và ủng chống trượt. Hóa chất rửa xe: mang găng, đọc nhãn, hỏi khi không rõ.
Câu ngắn lịch sự với khách: 'Neutral, please.' 'Hands off, please.' 'Thank you!'

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.