Hội thoại tiếng Anh khi một ngày ở hồ bơi khu dân cư: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Narrator
It is a hot day. We go to the community pool.
Hôm nay trời nóng. Chúng tôi đi hồ bơi khu dân cư.
Narrator
First, I use my key card to open the gate.
Đầu tiên, tôi dùng thẻ từ mở cổng.
Narrator
I close the gate behind us.
Tôi đóng cổng lại sau lưng.
Narrator
I read the pool rules on the sign.
Tôi đọc nội quy trên bảng.
Narrator
Next, we put on sunscreen.
Tiếp theo, chúng tôi bôi kem chống nắng.
Narrator
My daughter wears a life jacket.
Con gái tôi mặc áo phao.
Narrator
This is called the shallow end. The water is not deep.
Chỗ này gọi là chỗ cạn. Nước không sâu.
Narrator
My kids play in the shallow end.
Các con tôi chơi ở chỗ cạn.
Narrator
I sit close and watch them. I don't look at my phone.
Tôi ngồi gần và trông chúng. Tôi không nhìn điện thoại.
Narrator
Every hour, we take a break and drink water.
Mỗi tiếng, chúng tôi nghỉ và uống nước.
Narrator
I hear thunder. Everyone gets out of the pool.
Tôi nghe tiếng sấm. Mọi người lên khỏi hồ.
Narrator
Finally, we dry off and go home. What a fun day!
Cuối cùng, chúng tôi lau khô và về nhà. Một ngày thật vui!
Từ hay dùng
poolhồ bơi
lifeguardnhân viên cứu hộ
shallow end / deep endchỗ cạn / chỗ sâu
life jacketáo phao
sunscreenkem chống nắng
towelkhăn tắm
swimsuitđồ bơi
pool rulesnội quy hồ bơi
gatecổng rào
Mẹo khi ở Mỹ
Theo CPSC (Pool Safely): luôn có một người lớn chỉ chuyên trông trẻ dưới nước (Water Watcher), không dùng điện thoại, kể cả khi có cứu hộ. Đuối nước xảy ra nhanh và im lặng; trẻ nhỏ và trẻ chưa biết bơi nên mặc áo phao đạt chuẩn.
Đóng cổng rào hồ bơi sau khi vào, tránh xa miệng hút ở đáy hồ. Nghe sấm hoặc thấy chớp thì lên bờ ngay. Cho con học bơi và người lớn học CPR; nhiều nơi có lớp miễn phí hoặc giá rẻ.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.