Hỏi đường và dùng GPS khi lái

Directions and GPS

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi hỏi đường và dùng GPS khi lái: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Friend

Okay, stay in the right lane and take exit 23.

Được, giữ làn phải và ra lối số 23.

Bạn

Is it the next exit or the one after?

Lối kế tiếp hay lối sau nữa?

Friend

The next one, in half a mile.

Lối kế tiếp, nửa dặm nữa.

Bạn

Can you check my right side? I'm moving over.

Bạn xem bên phải giúp tôi? Tôi chuyển làn.

Friend

You're clear. Now turn left at the light.

Trống rồi. Giờ rẽ trái ở đèn.

Bạn

Wait, is this a one-way street?

Khoan, đây là đường một chiều hả?

Friend

Good catch! Go one more block. It's rerouting.

Để ý tốt đó! Chạy thêm một khu. Nó đang tìm đường lại.

Bạn

Okay. How far is it from here?

Được. Từ đây còn bao xa?

exitlối ra

one-way streetđường một chiều

reroutetìm đường lại

lane endshết làn

U-turnquay đầu chữ U

intersectiongiao lộ

detourđường vòng

miledặm (≈1,6 km)

north, south, east, westbắc, nam, đông, tây

do not entercấm vào

Cầm điện thoại khi lái bị cấm ở đa số tiểu bang; đặt GPS trên giá đỡ, cài đường trước khi chạy. Luật chi tiết tùy tiểu bang.
Biển xanh lá trên xa lộ ghi số lối ra (exit) và hướng (North/South). Lỡ lối ra thì đi tiếp đến lối sau — không lùi hay cắt ngang qua vạch.
Quay đầu chữ U (U-turn) chỉ khi không có biển cấm và an toàn; nhiều giao lộ có biển 'NO U-TURN'.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.