Đi lại trong công trường

Walking on the Site

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi đi lại trong công trường: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Mark

Hard hat on? Okay, follow me.

Đội nón chưa? Được, đi theo tôi.

Bạn

Okay. Is it safe here?

Dạ. Chỗ này an toàn không?

Mark

Yes. But stay out of the tape.

Có. Nhưng đừng vào trong dây băng.

Bạn

The yellow tape? Okay.

Dây băng vàng hả? Dạ.

Mark

Heads up. They're working overhead.

Coi chừng. Có người làm phía trên.

Bạn

Okay. I'll go around.

Dạ. Tôi đi vòng.

Mark

Good. Hear beeping? Truck backing up. Stay back.

Tốt. Nghe tiếng bíp không? Xe đang lùi. Đứng xa ra.

Bạn

Okay. I'll stay back.

Dạ. Tôi đứng xa.

hard hatnón bảo hộ

vestáo phản quang

caution tapedây băng cảnh báo

holehố, lỗ

overheadphía trên đầu

heads upcoi chừng (trên đầu)

backing upxe đang lùi

porta-pottynhà vệ sinh di động

Thấy dây băng vàng/đỏ (caution/danger tape) là khu nguy hiểm: không bước vào nếu chưa được cho phép.
Nghe "Heads up!" là phải nhìn lên hoặc tránh ngay: có thể có đồ rơi từ trên xuống. Tiếng bíp liên tục là xe đang lùi; đừng đi phía sau xe.
Nón bảo hộ và áo phản quang thường do công ty cấp; OSHA yêu cầu chủ trả tiền cho phần lớn đồ bảo hộ (trừ một số món như giày bảo hộ thường). Thiếu thì xin: "I need a hard hat."

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.