Đặt trước bữa ăn ngày lễ
Pre-Ordering a Holiday Meal
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câuHội thoại tiếng Anh khi đặt trước bữa ăn ngày lễ: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.
Hội thoại mẫu
Employee
Hi! Are you here to place a holiday order?
Chào! Bạn tới đặt món ngày lễ hả?
Bạn
Yes. I'd like to pre-order a turkey dinner for Thanksgiving.
Đúng. Tôi muốn đặt trước phần gà tây cho Lễ Tạ Ơn.
Employee
Great. How many people are you serving?
Tốt quá. Bạn đãi bao nhiêu người?
Bạn
About eight. Is the turkey already cooked?
Khoảng tám người. Gà tây đã nấu chín sẵn chưa?
Employee
Yes, it's fully cooked. You just reheat it. Instructions are included.
Đúng, chín sẵn. Bạn chỉ cần hâm lại. Có kèm hướng dẫn.
Bạn
Good. Can I change the sides?
Tốt. Đổi món phụ được không?
Employee
Sure. You get three. Which ones?
Được. Bạn được chọn ba món. Món nào?
Bạn
Mashed potatoes, stuffing, and green beans. Pickup Wednesday at four?
Khoai tây nghiền, món nhồi và đậu que. Lấy chiều thứ Tư lúc bốn giờ được không?
Employee
Perfect. Here's your receipt with the pickup time.
Được luôn. Đây là biên nhận có ghi giờ lấy.
Từ hay dùng
pre-orderđặt trước
cateringdịch vụ đồ ăn đặt
turkey dinnerphần ăn gà tây
spiral hamđùi heo muối cắt xoắn
sidesmón phụ
servesđủ cho (số người)
reheathâm nóng lại
deposittiền đặt cọc
pickuplấy hàng
Mẹo khi ở Mỹ
- Siêu thị nhận đặt trước bữa ăn Lễ Tạ Ơn, Giáng Sinh, Phục Sinh, thường hết suất sớm; đặt trước 1–2 tuần và hỏi hạn chót.
- Nhiều cửa hàng đóng cửa hoặc mở ngắn giờ vào ngày lễ; lấy hàng một ngày trước là an toàn nhất.
- Món đã nấu chín lấy về lạnh thì cất tủ lạnh ngay; hâm nóng tới 165°F (theo USDA) và làm theo hướng dẫn kèm theo.
Bài liên quan