An toàn khi leo thang

Ladder Safety

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi an toàn khi leo thang: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Jake

Hey, hold on. Is that ladder tall enough?

Ê, khoan. Thang đó đủ cao không?

Bạn

No. It's too short.

Không. Nó ngắn quá.

Jake

Don't stand on the top. Get the big one.

Đừng đứng trên cùng. Lấy cái lớn.

Bạn

Okay. Where is the big one?

Dạ. Cái lớn ở đâu?

Jake

By the trailer.

Cạnh cái container văn phòng.

Bạn

Can you hold the ladder?

Bạn giữ thang giùm được không?

Jake

Sure. Face the ladder. Three points.

Được. Quay mặt vào thang. Bám ba điểm.

Bạn

Okay. Two hands, one foot.

Dạ. Hai tay, một chân.

laddercái thang

stepbậc thang

toptrên cùng

holdgiữ

tallcao

shortngắn, thấp

flatbằng phẳng

harnessdây đai an toàn

climbleo

Ngã cao là nguyên nhân chết người hàng đầu trong xây dựng theo OSHA. Luôn bám "ba điểm" (2 tay 1 chân hoặc 2 chân 1 tay), quay mặt vào thang, không đứng lên bậc trên cùng của thang chữ A.
Thang ngắn hay hư thì nói ngay "This ladder is too short / broken" và đừng leo. Theo OSHA, thang hư phải được dán nhãn "Do Not Use" và cất khỏi chỗ làm cho tới khi sửa xong.
Thang dựa vào tường phải nhô quá mép trên ít nhất 3 feet (khoảng 1 mét) và đặt trên mặt đất bằng phẳng.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.