Lược chải hay lược răng, rèm vải hay rèm lá

Brush or Comb, Curtains or Blinds

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi lược chải hay lược răng, rèm vải hay rèm lá: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Narrator

Brush. Comb.

Lược chải. Lược răng.

Narrator

I can brush my hair.

Tôi có thể chải tóc bằng lược chải.

Narrator

I can comb my hair.

Tôi có thể chải tóc bằng lược răng.

Narrator

The difference between a curtain and a blind.

Sự khác nhau giữa rèm vải và rèm lá.

Narrator

This is a curtain.

Đây là rèm vải.

Narrator

I am opening up the curtains.

Tôi đang kéo rèm ra.

Narrator

This is called a blind.

Đây gọi là rèm lá.

Narrator

I am closing the blinds.

Tôi đang đóng rèm lá.

hairbrush / brushlược chải (lược bản to)

comblược răng

brush my hairchải tóc

comb my hairchải tóc bằng lược răng

curtainrèm vải

blindsrèm lá, mành

open upmở ra, kéo ra

curtain rodthanh treo rèm

Nhà thuê ở Mỹ thường có sẵn rèm lá (blinds). Muốn khoan tường treo thanh rèm (curtain rod) thì hỏi chủ nhà trước, vì lỗ khoan có thể bị trừ vào tiền cọc.
Rèm lá bị gãy hoặc hư lúc bạn dọn vào thì báo chủ nhà bằng tin nhắn hoặc email kèm hình, để khỏi bị tính tiền khi dọn ra.
Dây kéo rèm lá nguy hiểm cho trẻ nhỏ; quấn gọn dây lên cao hoặc chọn loại không dây (cordless).

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.