Đi dạo buổi tối quanh khu phố

An Evening Walk

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi đi dạo buổi tối quanh khu phố: câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Narrator

This evening, I am going for a walk, and I would like to show you a few fun things about this historic neighborhood.

Tối nay tôi đi dạo, và tôi muốn cho bạn xem vài điều thú vị ở khu phố lâu đời này.

Narrator

My favorite part about this neighborhood is that each house looks different.

Điều tôi thích nhất ở khu này là mỗi căn nhà trông một kiểu.

Narrator

We love evening walks here in Texas.

Ở Texas, chúng tôi rất thích đi dạo buổi tối.

Narrator

What's really cool about this neighborhood is that we have food trucks, and you can order food from these trailers.

Điều rất hay ở khu này là có xe bán đồ ăn, bạn có thể gọi món từ mấy chiếc xe moóc này.

Narrator

And this restaurant even has a fork in front of it.

Còn nhà hàng này thậm chí có hẳn một cái nĩa dựng trước cửa.

Narrator

Everywhere you walk in this neighborhood, we have art.

Đi đâu trong khu này cũng thấy tác phẩm nghệ thuật.

Narrator

This city is really artsy, and you can find murals even at the gas station.

Thành phố này rất nghệ, ngay cả ở trạm xăng cũng có tranh tường.

Narrator

And the most unique part about this neighborhood is this castle.

Và điều độc đáo nhất ở khu này là tòa lâu đài này.

Narrator

Pretty crazy that it's here, because castles are really rare in Texas.

Khó tin là nó ở đây, vì lâu đài ở Texas rất hiếm.

go for a walkđi dạo

historic neighborhoodkhu phố lâu đời

food truckxe bán đồ ăn

trailerxe moóc

muraltranh tường

artsycó chất nghệ thuật

uniqueđộc đáo

castlelâu đài

rarehiếm

Food truck thường nhận thẻ và ví điện thoại, nhưng có xe chỉ nhận tiền mặt. Hỏi trước khi gọi món: 'Do you take cards?'
Đi dạo buổi tối nên chọn đường có đèn, đi trên vỉa hè và băng qua đường ở vạch dành cho người đi bộ (crosswalk). Mặc đồ sáng màu để xe dễ thấy.
Nhiều thành phố có 'historic district' (khu phố lịch sử) với tour đi bộ hoặc bản đồ tự tham quan; xem trên trang du lịch của thành phố.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.