Bảng "Sàn ướt"

The Wet Floor Sign

Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từng câu

Hội thoại tiếng Anh khi bảng "Sàn ướt": câu người Mỹ hay nói và cách bạn trả lời, có dịch tiếng Việt.

Hội thoại mẫu

Dave

Hey, don't forget the sign!

Nè, đừng quên cái bảng!

Bạn

Sorry. I'll put it out now.

Xin lỗi. Tôi đặt ra liền.

Dave

Thanks. People slip here.

Cảm ơn. Người ta hay trượt ở đây.

Woman

Can I walk here?

Tôi đi qua đây được không?

Bạn

Careful. Wet floor. Walk this side.

Cẩn thận. Sàn ướt. Đi bên này.

Woman

Thank you!

Cảm ơn!

Bạn

The floor is dry now. Sign away?

Sàn khô rồi. Cất bảng nhé?

Dave

Yep. Good job.

Ừ. Làm tốt lắm.

wet floorsàn ướt

signbảng

mopcây lau nhà; lau sàn

bucketxô

spillchỗ đổ, làm đổ

sliptrượt

drykhô

Đặt bảng "Wet Floor" TRƯỚC khi lau và cất khi sàn đã khô. Ở Mỹ người té vì sàn ướt có thể kiện công ty, nên giám sát rất để ý chuyện này.
Lau một nửa hành lang, chừa nửa kia cho người đi, rồi đổi bên.
Bạn bị trượt té khi làm việc: báo giám sát trong ngày, kể cả không thấy đau ngay.

Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ, có chấm điểm phát âm. Tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.