Ở Mỹ không có xe thì sao? 🚗
10 kiểu sốc xe cộ bằng tiếng Anh · Mới qua Mỹ: sốc văn hóa · Tập 5/10
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từ và câu ví dụ🚗🏪
KIỂU 1/10
drive everywhere
/draɪv ˈevriwer/
đi đâu cũng lái xe
Here we drive everywhere. Even to the store across the street.
Ở đây đi đâu cũng lái xe. Kể cả qua tiệm bên kia đường.
📍😱
KIỂU 2/10
ten miles away
/ten maɪlz əˈweɪ/
cách mười dặm (16 km)
"The nearest store? Just ten miles away." Just?!
"Tiệm gần nhất hả? Chỉ cách 16 cây số thôi." Chỉ?!
🙏👨
KIỂU 3/10
get a ride
/ɡet ə raɪd/
đi nhờ xe
No car yet, so I get a ride from my cousin. Plus a lecture.
Chưa có xe nên tôi đi nhờ anh họ. Kèm thêm một bài giảng.
📞🙏
KIỂU 4/10
can you pick me up
/kæn jə pɪk mi ʌp/
đón tôi được không
My most-used English sentence: "Can you pick me up?"
Câu tiếng Anh tôi dùng nhiều nhất: "Đón tôi được không?"
🚌⏳
KIỂU 5/10
public transportation
/ˈpʌblɪk ˌtrænspɚˈteɪʃən/
giao thông công cộng
Public transportation here: one bus an hour. If I'm lucky.
Giao thông công cộng ở đây: một tiếng một chuyến buýt. Nếu may.
🛣😬
KIỂU 6/10
freeway
/ˈfriːweɪ/
đường cao tốc
My first time on the freeway, I forgot to breathe.
Lần đầu chạy cao tốc, tôi quên cả thở.
🏧💊
KIỂU 7/10
drive-up
/ˈdraɪv ʌp/
phục vụ tận xe
Drive-up pharmacy, drive-up bank… My car is my office now.
Nhà thuốc phục vụ tận xe, ngân hàng tận xe… Xe thành văn phòng tôi luôn.
🏬💅
KIỂU 8/10
strip mall
/ˈstrɪp mɔːl/
dãy cửa hàng ven đường
Every strip mall: a nail salon, a pizza place and a big parking lot.
Dãy cửa hàng nào cũng có: tiệm nail, tiệm pizza và bãi đậu xe rộng.
⏱🚗
KIỂU 9/10
it's a 20-minute drive
/ɪts ə ˈtwenti ˈmɪnɪt draɪv/
lái xe mất 20 phút
"Is it close?" "Yeah! It's a 20-minute drive."
"Có gần không?" "Gần mà! Lái xe 20 phút thôi."
🏡🐕
KIỂU 10/10
suburbs
/ˈsʌbɝːbz/
vùng ngoại ô
In the suburbs, the only people walking are walking dogs.
Ở ngoại ô, người đi bộ duy nhất là người dắt chó đi dạo.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíẢnh tóm tắt (lưu về máy)