Ăn thêm đi tiếng Anh nói sao? 🍲
10 kiểu mẹ ép ăn bằng tiếng Anh · Bố mẹ Việt ở Mỹ nói tiếng Anh · Tập 9/10
Bấm loa để nghe giọng Mỹ đọc từ và câu ví dụ🍚🍽
KIỂU 1/10
eat more
/iːt mɔːr/
ăn thêm đi
"Eat more, you're too skinny!" Mom, this is my third plate.
"Ăn thêm đi, con ốm quá!" Mẹ ơi, đĩa thứ ba rồi.
🥘😅
KIỂU 2/10
seconds
/ˈsekəndz/
lấy thêm suất nữa
Mom never asks if I want seconds. She just serves them.
Mẹ không hỏi tôi có muốn thêm suất nữa không. Mẹ cứ thế múc.
🥡🚗
KIỂU 3/10
take some home
/teɪk sʌm hoʊm/
mang về mà ăn
"Take some home!" I left with six boxes of soup.
"Mang về mà ăn!" Tôi ra về với sáu hộp canh.
🍉❤
KIỂU 4/10
cut fruit
/kʌt fruːt/
trái cây gọt sẵn
Mom never says sorry. She brings me cut fruit.
Mẹ không bao giờ nói xin lỗi. Mẹ mang cho tôi đĩa trái cây gọt sẵn.
🍜💕
KIỂU 5/10
have you eaten
/hæv juː ˈiːtən/
con ăn gì chưa
Mom's way to say "I love you": "Have you eaten yet?"
Cách mẹ nói "Mẹ thương con": "Con ăn gì chưa?"
🍽🥄
KIỂU 6/10
clean your plate
/kliːn jɚ pleɪt/
ăn sạch đĩa
"Clean your plate!" Then Mom puts more on it.
"Ăn sạch đĩa đi!" Rồi mẹ gắp thêm vào.
😵🍲
KIỂU 7/10
I'm stuffed
/aɪm stʌft/
con no căng rồi
"I'm stuffed." What Mom hears: "I'm hungry."
"Con no căng rồi." Mẹ nghe thành: "Con đói."
⏭😱
KIỂU 8/10
skip a meal
/skɪp ə miːl/
bỏ bữa
I skipped breakfast once. Mom still talks about it.
Tôi bỏ bữa sáng đúng một lần. Mẹ nhắc tới giờ.
🍲🏠
KIỂU 9/10
home-cooked meal
/ˌhoʊm kʊkt ˈmiːl/
bữa cơm nhà nấu
Nothing beats a home-cooked meal from Mom. Not even payday.
Không gì bằng bữa cơm mẹ nấu. Kể cả ngày lãnh lương.
🥢🍜
KIỂU 10/10
help yourself
/help jɚˈself/
cứ tự nhiên lấy
Mom: "Help yourself!" Then she fills my bowl anyway.
Mẹ: "Cứ tự nhiên lấy nha!" Rồi mẹ vẫn gắp đầy chén tôi.
Luyện nói 1.144 tình huống đời sống Mỹ trên web, hoặc tải app Android miễn phí để học mà không cần dùng mạng.
Học miễn phí trên webTải app Android miễn phíẢnh tóm tắt (lưu về máy)